NEWS 不屈の名作「チャンカパーナ」の英語バージョン「Chankapana (English Version)」が、2025 年6 月2 日（月）に配信リリース決定！
■総再生数1 億回突破！代表曲「チャンカパーナ」13 年越しに英語バージョン化
結成21 周年を迎えた2024 年9 月を皮切りに、全シングル・アルバム曲のサブスクを解禁したNEWS。500 を超える楽曲の中でも、2012 年にリリースされた14th シングル「チャンカパーナ」は、サブスク解禁を機に一層注目を集め、各種音楽配信サービスや海外のミュージック・チャートTOP100 にもランクイン。
YouTube で公開中のミュージックビデオは2,000 万回再生を超え、ストリーミング累計再生と合わせて総再生数1 億回を突破するなど、楽曲に秘められた魅力が再発見されている。
どこか異国の匂いがするこの作品は、発売より13 年経った今も変わらず輝きを放ち、NEWS の代表曲のひとつとなっている。そんな本作を、待望の英語バージョンにて再構築。
原曲にあったエキゾチックな世界観は、より鮮やかに広がり、独特のオリジナリティを放つ「Chankapana」が完成。
英語にて歌唱するNEWS の音楽的チャレンジ、そして、さらにエキゾチックになったこの楽曲の底力を、どうぞお楽しみください。
■2012 年当時の「チャンカパーナ」をオマージュした配信ジャケットも公開
解禁と併せて、撮り下ろしの「Chankapana」配信ジャケットも公開。
暗闇に紅く照らし出されたクラシックカーの前にNEWS が佇むジャケットは、2012 年の「チャンカパーナ」のジャケット要素を踏襲しながらも、大人のアーティストへの変化が感じられる対比的なデザインとなっている。
また、カップリングとして、2012 年の原点となる「チャンカパーナ」、20 周年アルバム『NEWS EXPO』収録の3 人の歌声による「チャンカパーナ」(2023)も併せて配信。
NEWS の代表曲として愛され、英語で今再び、世界へと羽ばたく「Chankapana」。
新たな表情を見せる名作を、その歴史とともに堪能しよう。
配信情報
2025 年6 月2 日（月）配信リリース
「Chankapana (English Version)」
M1.Chankapana (English Version)
M2.チャンカパーナ
M3.チャンカパーナ (2023)
関連リンク
チャンカパーナ [Official Music Video]
チャンカパーナ [from NEWS 20th Anniversary LIVE 2023 in TOKYO DOME BEST
HIT PARADE!!!]
NEWS 楽曲配信URL
https://news-elov.lnk.to/artist_music
アーティスト情報
Official Site：https://www.elov-label.jp/s/je/artist/J0005
NEWS 公式X：https://x.com/NEWS0915_music
NEWS 公式YouTube：https://www.youtube.com/@NEWS0915_official
NEWS 公式TikTok：https://www.tiktok.com/@news0915_official